雜記寄札

日文原題出自http://bianca77.easter.ne.jp/

中文譯者不明。

卡滋狼→狼

羊咩→羊

作者→作

冗長的質問開始！以下有捏到繪本一至六集的劇情。

1 請問您的名字？

狼：卡滋

羊：羊咩

2 請問年齡是？

狼：快兩歲

羊：一歲

作：呃，這是沒有根據的推論囧

3 性別是？

狼：公的

羊：公的

4 請問您的性格是怎樣的？

狼：很容易激動

羊：很膽小，看了其他的狼，我就很害怕

（狼：要是你不害怕，那豈不是就要被吃掉了嗎？我都還沒吃，怎麼可以給其他狼先吃！）

5 對方的性格是？

狼：感覺很好吃─﹃─，不，不，我都說不吃羊咩了（懊悔）

羊：如果是卡滋，隨時都可以吃掉我喔！

作：忽然同意羊咩腹部很黑這點（啥？）

6 兩個人是什麼時候相遇的？在哪里？

狼＆羊：暴風雨的小屋（速答）

7 對對方的第一印象？

狼：聲音很尖細，就像山羊一樣

羊：聲音很低沉，就像野狼一樣

作：真像電話交友的感想……

8 喜歡對方哪一點呢？

狼：現在嗎？全部都喜歡（偷加『因為全部看起來都很好吃』）

羊：（沉思）應該是同樣害怕雷聲這點

狼：……（被刺傷）

9 討厭對方哪一點？

狼：沒有

羊：吊吊的眼睛（作：這是羊咩的好朋友大脯賦予的形容詞）

狼：你那時不是說你不討厭嗎？

羊：呃，（搔頭），但是就不習慣嘛

10 您覺得自己與對方相性好麼？

狼：好

羊：好，因為我們是同樣害怕雷聲的好朋友

（狼又中一冷箭）

11 您怎麼稱呼對方？

狼：羊咩，咩這個音很難發音

羊：卡滋

作：自始至終，我都認為語言能通很神奇

12 您希望怎樣被對方稱呼？

狼：卡滋

羊：羊咩

13 如果以動物來做比喻，您覺得對方是？

狼＆羊：這題目真怪，你明明就是羊（狼）啊！

14 如果要送禮物給對方，您會送？

狼：去拔一些鮮嫩的草

羊：謝謝你喔，卡滋。可是我不會獵物，可以送自己嗎？（眨眨無辜的眼睛）

狼：（心動）

15 那麼您自己想要什麼禮物呢？

狼：能夠和羊咩在一起就好了

羊：我也是（羞）

16 對對方有哪里不滿嗎？一般是怎樣的事情？

狼：不要每次都在我前面扭屁股，這樣看起來太好吃，會忍不住

羊：卡滋吃完東西回來時（嘆）

17 您的毛病是？

狼：雖然可以吃些野果，但還是要吃肉類，覺得很對不起羊咩

羊：雖然知道卡滋一定要去殺小動物，但我還是會擺冷臉給他看

作：反正就是無法控制偷吃慾的丈夫和默默忍耐的妻子（毆）

18 對方的毛病是？

狼：沒有

羊：同上題吧

作：這裡是我偷懶……

19 對方做什麼樣的事情會讓您不快？

狼：每天一直叫我吃他 

羊：如果吃掉我的同伴，我會很難過

作：不快和難過的界定模糊了囧

20 您做的什麼事情會讓對方不快？

狼：在我靠近他時，他因為我嘴裡的血味發脾氣

羊：唉唷，之後我們不是也合好了

21 你們的關係到達何種程度了？

狼：我好像被煮成狼肉爐了

羊：哪是什麼？

22 兩個人初次約會是在哪里？

狼：山頂

羊：對啊，那次費很大的功夫才爬上去

23 那時候倆人的氣氛怎樣？

狼：剛開始我有點（很？）想把羊咩吃掉，不過之後還是忍下來了

羊：我有點擔心會被他吃掉，但懷疑朋友是不對的事啊（笑）

24 那時進展到何種程度？

狼＆羊：野餐完就回家了

25 經常去的約會地點？

狼＆羊：草原、山上都有，有時候也會去小溪邊

26 您會為對方的生日做什麼樣的準備？

狼：採一大束花給他，他有說過他喜歡花

羊：再一起去野餐吧！這次會小心保護你的便當

27 是由哪一方先告白的？

狼：好像是我，在第一次約會時講的

羊：（羞）

作：詳見【晴朗的一天】末尾

28 您有多喜歡對方？

狼：很想吃掉對方，但又怕失去他的感覺

羊：如果是他，就算被他吃掉也沒關係

作：好強的閃光彈└●－●┘

29 那麼，您愛對方麼？

狼：是（對食物的愛？）

羊：應該吧？

狼：欸？（驚）

30 對方說什麼會讓你覺得沒轍？

狼：一直要我吃他時，那麼不相信我

羊：好像沒有欸

31 如果覺得對方有變心的嫌疑，你會怎麼做？

狼：搞不好這樣對羊咩會比較好

羊：我才不會變心呢！（挺肩）卡滋變心，是指他和其他的羊在一起嗎？

作：（遞給卡滋一張好狼卡）

32 可以原諒對方變心麼？

狼：可以

羊：我也可以

33 如果約會時對方遲到一小時以上怎辦？

狼：我會很擔心他是不是被吃掉了

羊：沒關係，可能被同伴絆住了

34 您最喜歡對方身體的哪一部分？

狼：屁股，真的很香

羊：刺刺的毛和長長的尾巴

35 對方性感的表情？

狼：叫我吃掉他的時候

羊：保護我的時候

作：羊咩可能把性感跟喜歡的表情搞混了囧

36 兩個人在一起的時候，最讓你覺得心跳加速的時候？

狼：正好肚子餓時（毆）

羊：救我的時候

作：生命受到威脅時，也會心跳加速

37 您會向對方說謊麼？您善於說謊麼？

狼：當我真的想吃他的時候，會說點小謊，但之後趕他走時，還是被看穿了（苦笑）

羊：如果我覺得卡滋聽了會難過的事，就會隱瞞起來，唔，我算是很不擅長說謊吧！

38 做什麼事情的時候覺得最幸福？

狼：和羊咩一起時

羊：我也是和卡滋在一起時（羞）

39 曾經吵架麼？

狼：有

羊：嗯

40 都是些什麼吵架呢？

狼：我吃飯時

羊：血的味道真的很難聞，而且好恐怖（泣）

41 之後如何和好？

狼：差點被同伴抓到時，羊咩之後終於原諒我

羊：他一定要吃肉，就像我一定要吃草，雖然還是覺得被吃的小動物很可憐，但被我吃掉的小草也很可憐

42 轉世後還希望做戀人麼？

狼：最主要還是希望我們能是同種族的，如果是戀人也可以

羊：卡滋都替我講了（笑）

43 什麼時候會覺得自己被愛著？

狼＆羊：知道對方是可以犧牲生命的朋友時

44 您的愛情表現方式是？

狼：不吃他

羊：願意被他吃

作：到這裡還是一直環繞著吃吃吃囧

45 什麼時候會讓您覺得『已經不愛我了』？

狼：跟其他羊有說有笑的時候

羊：進食的那一瞬間

46 您覺得與對方相配的花是？

狼：蒲公英，都是

羊：卡滋比較像樹，不像花

另46 希望比對方先死還是後死？

狼：可以同時間嗎？

羊：如果我比較早死，卡滋你要把我吃掉喔

47 倆人之間有互相隱瞞的事情麼？

狼：我最喜歡吃的東西其實就是山羊肉

羊：（驚）……我，我以前是很討厭狼，應該說除了卡滋，其他的狼我還是很討厭

作：這問題是來讓兩動物鬧分房的嗎？

48 您的自卑感來源是？

狼：羊咩不信任我

羊：我沒辦法保護我自己

49 倆人的關係是公開還是秘密的？

狼：雖然本來是秘密

羊：但因為被族的成員看到，變成了森林的八卦

50 您覺得與對方的愛是否能維持永久？

狼：可以，因為朋友（？）是一輩子的

羊：直到被吃掉，我都喜歡卡滋

接下來，是依照敝人所描述的獸○文作答。

51 您是攻方，還是受方？

狼：上次那個突發狀況，所以我成了狼肉爐（昏）

羊：這是什麼？

（作者和羊私下交流）

羊：咦？我怎麼不知道有這件事？卡滋你真的是被我壓倒了嗎？（天真的口吻）

狼：（掩面泣）

作：有狼被始亂終棄了（茶）

52 為什麼會如此決定呢？

狼：因為羊咩發情了。

羊：我什麼都不記得

狼：（拭淚）

作：來人啊，再送上一張好狼卡

53 您對現在的狀況滿意麼？

狼：這種痛事，別再有下次

羊：我都不記得了，所以不知道該說什麼。啊，卡滋你別再哭了嘛，屁股的傷很痛嗎？用嘴給你呼呼。

作：現在好像形成很猥褻的畫面囧

54 初次H的地點？

狼：離洞穴不遠的草地

羊：之後清醒的確是在草地上

55 當時的感覺？

狼：痛啊

羊：睡著前，尿尿的地方很熱

狼：你竟然說是睡著前？（抖著翹起蓮花指）

作：因為想像卡滋翹蓮花指很有趣，所以特地寫上來（毆）

56 當時對方的樣子？

狼：完全認不得我

羊：我只記得睡著前，卡滋很慌張的模樣

57 初夜的早晨您的第一句話是？

狼：痛痛痛（無盡延伸）

羊：啊，好痛！奇怪，這裡怎麼會有傷口呢？

作：這兩個是玩了ＳＭ不成囧

58 每星期H的次數？

狼：才剛第一次而已，這什麼問題嘛！

羊：不清楚是怎麼回事

作：聽說羊一次發情期，都要持續十到二十天

59 覺得最理想的情況下，每週幾次？

狼：想要的時候再說吧

羊：之後會痛，還是不要好了（那個傷口明明被卡滋咬出來的囧）

作：小倆口有所謂春天才有的發情期（為配合對方而調整的）

60 那麼，是怎樣的H呢？

狼：第一次嗎？流血流血之後就昏了（處子血？）

羊：沒感覺

狼：（泣）

61 自己最敏感的地方？

狼：屁股吧，真的很痛

羊：尿尿的地方也很痛

62 對方最敏感的地方？

狼：他啊，尿尿的地方吧，第一次噴很多出來

羊：不知道，但是整個屁股都是血，好恐怖

63 用一句話形容H時的對方？

狼：目中無狼

羊：血跡斑斑

作：其實是屠狼現場

64 坦白的說，您喜歡H麼？

狼：不喜歡，不過看羊咩好像很享受的樣子

羊：沒感覺，好像睡覺一樣

65 一般情況下H的場所？

狼：草地，那地面有點光禿禿的，胸口有點磨到

羊：草地吧

作：打野戰同好

66 您想嘗試的H地點？

狼＆羊：沒有特別想嘗試的衝動

67 沖澡是在H前還是H後？

狼：之後吧，誰知道什麼時候發情，而且主要是洗去血和糊糊的東西

羊：之後。身上都是血，還是要清一下

68 H時有什麼約定麼？

狼：……

羊：……

69 您與戀人以外的人發生過性關係麼？

狼＆羊：沒有

70 對於「如果得不到心的話即使只有身體也好」這個想法，您是持贊成態度，還是反對？

狼：是指不跟羊咩作朋友，而把他吃掉嗎？這樣我就失去朋友了

羊：我不想吃卡滋

作：有人是吃了不認帳啊（茶）

71 如果對方被強暴，您會怎麼做？

狼：強暴是？

（作者解釋時間）

狼：我這樣算是被強暴吧？

羊：咦？卡滋你被誰強暴？我去找他報仇！（怒）

72 您是在H前覺得不好意思？或是之後？

狼：因為有看過，除了痛覺，也沒什麼其他感覺

羊：卡滋都不跟我說他為什麼會流血。

73 如果好朋友對您說：「我很寂寞，所以只有今天晚上…」並且要求H，您會？

狼：通常不會講這個，就直接來了吧

羊：好朋友？（歪頭）是指大脯嗎？（大脯是羊咩的好朋友）

74 您覺得自己很擅長H嗎？

狼：不

羊：應該也是不吧

75 那?對方呢？

狼：非常不擅長！！我的屁股就是證據（翹屁股）

羊：不清楚欸

76 在H時希望對方說的話是？

狼：不要那麼粗暴外，也沒什麼可說的

羊：如果當時能叫醒我就好了

狼：要是我能讓你清醒，還要獻上我的屁……（筋）

羊：什麼屁？

狼：不，沒什麼（悶）

77 H時喜歡看到的對方的樣子是？

狼：羊咩流著口水，翻白眼的樣子有什麼好看

羊：沒印象

78您覺得和戀人以外的人H也可以嗎？

狼：最好還是用母的來治病

羊：還是要和喜歡的人吧

作：因為笨狼太笨，所以搞不清楚狀況，此答話無污衊女性之意

79 您對SM有沒有興趣？

（解釋ＳＭ）

狼：那次不就是了嗎？最好別有下次

羊：流血真的很痛

80 如果對方忽然不再索求您的身體了，您會？

狼：太好了，萬幸萬幸

羊：指卡滋不想再吃我嗎？如果他真的肚子餓，還是可以吃我沒關係

81 您對強暴怎麼看？

狼：還是不要逼迫別人比較好

羊：要先問過對方意願再考慮

狼：你最沒資格回答這題

作：如果不是有人心疼，也犯不著被壓

82 H中最痛苦的事情是？

狼＆羊：流血

83 至今最驚險刺激的H的地點是 ？

狼＆羊：有什麼好驚險的？

84 曾有受方主動要求H嗎 ？

狼：通常都是一方發情，沒有要求這一回事

羊：請吃我吧！算嗎？

85 那時攻方的表情？

狼：因為沒這回事，所以跳過

羊：我叫卡滋吃我時，他會露出很為難的表情

86 攻方有過強暴的行為嗎？

狼：有（筋）算了，他也不是故意的

羊：怎麼了？發生什麼事嗎？

87 當時受方的反應是？

狼：自願被強暴

羊：卡滋，別哭嘛

88 對您來說，「作為H對象」的理想像是？

狼：不會見血就好

羊：不會痛？

狼：……

89 現在的對方符合您的理想?？

狼：不，但他不是故意的

羊：聽卡滋這麼講，真的覺得好可憐

90 在H中有使用過小道具嗎？

狼：沒有

羊：沒有

91 您的第一次發生在什麼時候？

狼：前陣子，唉

羊：原來那樣痛痛的睡醒叫做第一次啊

92 那時的物件是現在的愛人嗎？

狼：嗯