雜記寄札

　　在沒看過原作以及早期版本的前提下，盡量以沒有包袱的視點來看這部，如

果以日系作品慣用的分類，這部是非常標準的社會派作品，刻畫淋漓的心理結構

，赤裸裸地呈現人性的真實面。

　　第一代的怨恨，由於多方的私心揉雜，造就下一代的悲劇，這樣的劇情在現

今看來也許就像可以拖延數十集的連續劇，然而當時空背景置於數十年前的日本

，幸而未將時空轉移至現代，否則大概不倫不類。（這段自己扯到看不懂。囧）

　　單就每個演員的評述，相關討論區也有介紹，只指整體觀感，總覺得意境營

造敵不過時空的流動，父親的轉變以及母親恨意的蘊釀，甚或是陽子的心境、徹

的領會，周遭旁人的互動，為了在時間內濃縮所有劇情，捨棄很多足以強化戲劇

張力的元素，總有像是匆匆看過一本書的大意簡介，卻體會不出其中奧妙的意猶

未竟。



　　啟造最初的復仇，當陽子成年後，他對陽子的情感表現得極為曖昧（是某種

片看太多了嗎？XD）如果解釋成父親由恨生愛，甚至產生超越親子的情愫，大概

就像親子以上，戀人未滿的情況，其實還挺能說服人的。要說他是原諒陽子的身

世嗎？其實並不然，他不過是藉由鴕鳥式地原諒，來欺騙自己已彌補對陽子的愧

疚。總覺得這對夫妻的互動，已跳脫過去對日本傳統夫妻的印象，依照夏枝構畫

陽子的未來時，可以看出她本身只接受過所謂的新娘教育，卻不難在劇中看見啟

造總是居於弱勢處，難道是因為原諒犯人的孩子所造成？

　　夏枝的復仇，表面上是為了琉璃子，但說穿了不就是為了自己嗎？她說最多

次的不是要為琉璃子報仇，而是要為啟造加諸在她身上的罪復仇，很難得看到有

人復仇是這麼義無反顧，但卻又不一刀取命。

　　在兩個鬥氣的父母養育下的徹，對他會這麼想跟妹妹結婚不太能理解，之後



北原出現的嫉妒，表現的對象又不太明確，總覺得他是因為心無它屬，雖然才剛

在上篇，但真的看不出他有為了要跟陽子在一起而付出什麼，連他對父母表白時

，也像是因為同情陽子必須承受這些折磨，而想出自己能保護陽子的辦法。

　　無法恨人的陽子，看到中途竟想到千面女郎中麻亞演的兩個公主，那位從出

生就被眾人疼愛的公主，最初出場時對生命中的事物完全不曾有過嫌惡。很難想

像這樣的性格究竟要如何在此劇的背景下孕育出來，大概是孤苦養女天生樂天知

命已無法讓我理解。Orz

　　後篇的預告剪得真好，讓人忍不住被一幕幕閃過的鏡頭抓住視線。